If the recent posts have been a little acidic, that is entirely due to the state of mind of yours truly. I have been busy working on a Japan project and the cultural nuances have driven me up the wall.
For one, hai doesn't mean yes. It's not a no, it's not a maybe, it's not a yes so what the hell is it? Well it's just a noise that is made to show that the words coming outta your mouth have reached the ear drum of the listening party. Nothing more. Anyone who assumes anything more is in for a rude shock.
And in Jap-nglish, every action has a however attached to it. Pronounced "Howaibal", this is used to qualify every single statement. For example, Tom is an excellent guy howaibal he's a serial rapist. This company makes very shitty products "howaibal" they are Iso 9001 certified. Chuck is the top scorer in the league "howaibal" he cannot hold a baseball bat. After you listen to several paragraphs of these "howaibals", everything dissolves into a giant mush of grey. No black and no white just black "howaibal" white.
A few weeks of this and I am wondering how do people make any decisions in such a completely "howaibal" society?
Ok, I need to go take a leak now "howaibal" I feel a giant turd coming.
For one, hai doesn't mean yes. It's not a no, it's not a maybe, it's not a yes so what the hell is it? Well it's just a noise that is made to show that the words coming outta your mouth have reached the ear drum of the listening party. Nothing more. Anyone who assumes anything more is in for a rude shock.
And in Jap-nglish, every action has a however attached to it. Pronounced "Howaibal", this is used to qualify every single statement. For example, Tom is an excellent guy howaibal he's a serial rapist. This company makes very shitty products "howaibal" they are Iso 9001 certified. Chuck is the top scorer in the league "howaibal" he cannot hold a baseball bat. After you listen to several paragraphs of these "howaibals", everything dissolves into a giant mush of grey. No black and no white just black "howaibal" white.
A few weeks of this and I am wondering how do people make any decisions in such a completely "howaibal" society?
Ok, I need to go take a leak now "howaibal" I feel a giant turd coming.
PS: On a serious note, a shout out to R and P for the good news. Congratulations :-)
PPS: I just realized that two of my fav couples are P and R , R and P so just to clarify, the congratulations are for R and P.
PPPS: Ok so there are just too many Insead couples with the initials P, R. Mea Culpa, the congrats are for Pee Are and R.
